What Do Hospice Social Workers Do?

在安寧療護中,具有執照的醫療社工(LMSW)受過生命末期療護的特殊訓練。安寧療護社工可協助家屬填寫醫療文件,或替安寧療護病人和獨居的配偶安排家事服務。社工了解可供病人和家屬妥善利用的社區服務。

社工屬於VITAS療護團隊的一份子,他們讓家屬成員間彼此聯絡、安排病人外出遊玩,或舉辦聚會,提供醫療照護以外的其他關注。

「我們的病人知道他們將面臨死亡,」一位VITAS社工表示。「但是他們仍然想要過得舒適,我們也希望他們能過得舒適」。 

安寧療護社工如何協助病人和家屬?

  • 協助填寫「醫療照護事前指示」表格、不搶救(NDR)指令表格,或醫師指令維持生命治療(POLST)表格。
  • 聯絡可提供資源讓您和您的家屬受惠的機構,例如「送餐服務」(Meals-on-Wheels)或Life Alert®
  • 協助填寫保險單和提出申請、填寫聯邦醫療保險(Medicare)和州政府醫療保險(Medicaid)文件。
  • 協助病人的家屬為病人的重要醫療做出決定。
  • 為家屬尋找諮詢服務和支持團體。
  • 為您及/或您的家人協調心靈上的支持。
  • 協助喪禮規劃。
  • 協助填寫過世後的死亡文件。

大家會問安寧療護是否是一個沮喪消沉的工作。所有的團隊成員都會告訴您,安寧醫療工作是一份令人驕傲的工作,也是振奮人心的工作。特別是對社工而言,這份工作的重點是生命。

致電VITAS,了解更多有關安寧療護以及緩和療護選項的資訊。

Español English