加護舒適療護

24小時的持續安寧療護

The practice of offering around-the-clock hospice care at home is known as "continuous care." At VITAS, we call this Intensive Comfort Care®. When medically appropriate, hospice team members work in shifts of up to 24 hours per day for a brief period to help patients remain at home through a difficult time, rather than be admitted to a hospital. 當病患發生主要照顧者無法處理的急性症狀時,這種加護式的照料極為適用。所有接受聯邦醫療保險資助的安寧療護都必須提供持續性療護。

如果您深愛或關心的人正接受安寧療護,您應該知道當他們在以下危急情況時,都可暫時獲得24小時的居家安寧療護:

  • 無法控制的疼痛
  • 呼吸困難
  • 噁心、嘔吐或持續腹瀉
  • 意識逐漸不清
  • 煩躁或焦慮不安
  • 病況發作

加護舒適療護可能包含:

  • 由安寧療護護士或助理提供的額外照護
  • 由將向病患的主治醫師諮詢的安寧療護醫師所提供的支援
  • 在病人居處提供的加護式個人護理,居處可包括其私人住宅、療養院或生活輔助社區

四個療護層級

VITAS按聯邦醫療保險安寧療護福利的定義,提供四大類型或層級的療護:

  • 常規居家療護 這是我們最常提供的安寧療護:在病人家中、長期療護設施及療養院。
  • Continuous home care (Intensive Comfort Care®). 患者有醫療需求時,會由安寧療護員工每天最多會輪值24小時,在家中或另一個醫療機構提供急性症狀處理,讓患者免於住院。
  • 住院病人療護。如果無法在家中處理病人的需求,VITAS安寧療護住院病房和在其他當地醫療機構的特別安排,可提供全天候安寧療護服務,直到病人返回家中為止。
  • 喘息療護。喘息療護以連續五日為限;在居家療護病人未達「住院病人」疼痛和症狀處理標準情況下入住專業機構,然後讓病人的主要照顧者獲得短暫「喘息」的機會。

致電VITAS,了解更多有關安寧療護以及緩和療護選項的資訊。

Español English